The Cat and the Two Sparrows (from Les Fables de La Fontaine)
Original print on paper, specifically an etching • Marc Chagall (1887-1985)
Style & Movement
Modernism / Surrealist-inflected Expressionism
Medium & Technique
Etching on paper; features fine needlework, cross-hatching, and aquatint-like textures for tonal depth.
Creation Period
Circa 1927-1930 (executed), published in 1952
Dimensions & Format
Approximately 11.6 x 9.3 inches (plate size), vertical portrait format
Subject Description
A large, spotted cat looms over a woven basket containing two sparrows. This is an illustration for Jean de La Fontaine’s Fables, specifically Fable XXVII, Book XII. The composition uses a high horizon line with sketchy trees, focusing the narrative drama on the predatory tension between the feline and its avian companions.
Condition & Value Assessment
Condition Assessment
Very Good; the paper appears bright though there is minor evidence of edge toning and reflections from the glazing which suggests it is framed.
Estimated Market Value
$3,000 - $5,500 USD
Auction Estimate
$2,500 - $4,500 USD
Provenance History
Bearing a graphite 'H.C.' (Hors Commerce) annotation and a pencil signature. Likely originated from the publisher Tériade as part of the artist's proofs or special editions before entering the secondary gallery market.
Art Historical Significance
This series is considered one of Chagall's most important graphic undertakings. Commissioned by Ambroise Vollard, it highlights Chagall's ability to translate 17th-century French literature into a Jewish-Russian folkloric visual language.
Notable Features
Hand-signed in pencil by Marc Chagall bottom right; inscribed 'H.C.' (Hors Commerce) bottom left, indicating this was a proof not intended for the regular numbered edition.
Condition Issues
Possible light-strike / slight yellowing of the paper at the mat opening; minor undulation of the sheet; no visible tears or foxing.
Conservation Recommendations
Ensure the use of acid-free museum-grade matting and UV-protective glazing. Maintain a stable environment with 50% humidity to prevent cockling of the paper.