Two Sisters (On the Terrace)

Reproduction print (likely a photomechanical offset lithograph or canvas transfer) on cardboard or canvas backingAfter Pierre-Auguste Renoir (1841–1919)

Two Sisters (On the Terrace)

Style & Movement

Impressionism

Medium & Technique

Color printing on paper or textured substrate; the image is a mechanical reproduction of the original oil-on-canvas technique featuring loose brushwork and dabs of color characteristic of Impressionism.

Creation Period

Late 20th to early 21st century (modern reproduction of an 1881 original)

Dimensions & Format

Approximately 12 x 16 inches framed; Portrait format (displayed inverted).

Subject Description

The image depicts a young woman and a girl sitting outdoors on a terrace at the Maison Fournaise in Chatou. The subjects are adorned with floral hats, set against a vibrant, foliage-filled background overlooking the Seine river. The vertical orientation of the original is displayed upside-down in the provided photograph.

Condition & Value Assessment

Condition Assessment

Fair to Good; the print shows some surface wear and potential fading. The photograph shows the image mounted upside-down within its frame.

Estimated Market Value

$20.00 – $50.00 USD

Auction Estimate

$10.00 – $30.00 USD

Provenance History

Mass-produced decorative item; likely acquired through a department store, framing shop, or estate sale. No historic provenance associated with the original masterpiece is applicable to this reproduction.

Art Historical Significance

The original 1881 painting is one of Renoir's most celebrated masterpieces, currently held in the Art Institute of Chicago collection. This specific object is a common domestic reproduction and lacks the unique historical significance of the original hand-painted work.

Notable Features

The piece is housed in a modern burl-wood style frame with a gold-toned inner fillet. It is notably presented upside-down in the frame, which is a common error in amateur mounting.

Condition Issues

The print appears slightly dulled; there is a visible glare on the glass. The most significant issue is the incorrect orientation within the frame.

Conservation Recommendations

No professional conservation is recommended due to the item's low commercial value. For display, the image should be rotated 180 degrees to the correct orientation. Keep out of direct sunlight to prevent further fading of the inks.

Identified on 3/26/2026
Two Sisters (On the Terrace) - After Pierre-Auguste Renoir (1841–1919) | Art Identifier